语文360
首页
|
名人
|
诗词
|
名句
|
文字
词语
|
作文
|
典籍
|
阅读
|
中考
当前：
首页
>
词语大全
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
吐火罗
【吐火罗的拼音】
吐火罗 : tǔ/tù huǒ luó
【吐火罗的意思】
1.中亚古国名。亦用为地名。我国古代也译作兜佉勒﹑兜呿罗﹑兜沙罗﹑吐呼罗﹑土豁罗﹑睹货罗等。在葱岭西，今阿姆河南一带。公元八世纪为阿拉伯所灭。
【用吐火罗造句】
他也跟西克教授学过
吐火罗
语，他的大著（《西
吐火罗
语语法》），被公认为能够跟西克、西格灵（Siegling）、舒尔策（Schulze）的吐罗火语语法媲美。
到了哥廷根以后，读通了
吐火罗
文的大师西克就在眼前，我也还没有想到学习
吐火罗
文。
到了这里，我才开始学习梵文、巴利文和
吐火罗
文。
读贝叶残卷，补足所缺的单词或者音节，一整套做法，我就是在
吐火罗
文课堂上学到的。
还有一些情况，我在下面谈
吐火罗
文的学习时再谈，这里暂且打住。
尽管我始终没有把
吐火罗
文当作主业，它只是我的副业，中间还由于种种原因我几乎有三十年没有搞，只是由于另外一个偶然性我才又重理旧业；但是，这一种语言的研究在中国毕竟算生了根，开花结果是必然的结果。
能够到哥廷根来跟这一位世界权威学习
吐火罗
文，是世界上许多学者的共同愿望。
然而对这一位把研读
吐火罗
文置于性命之上的老人，我的崇敬之情在内心里像大海波涛一样汹涌澎湃起来。
时机正好，于是一个
吐火罗
文特别班就开办起来了。
说句老实话，我到哥廷根以前，没有听说过什么
吐火罗
文。
他的夫人告诉我，炮弹爆炸时，他正伏案读有关
吐火罗
文的书籍，窗子上的玻璃全被炸碎，玻璃片落满了一桌子，他奇迹般地竟然没有受任何一点伤。
他们三人合著的《
吐火罗
语语法》，蜚声全球士林，是这门新学问的经典著作。
吐火罗
文残卷只有中国新疆才有。
我并非天才，六七种外语早已塞满了我那渺小的脑袋瓜，我并不想再塞进
吐火罗
文。
我读梵文、巴利文、
吐火罗
文的书籍，一般都是在梵文研究所里。
我读书有两个地方，分两大种类，一个是有关梵文、巴利文和
吐火罗
文等等的书籍，一个是汉文的书籍。
我根据
吐火罗
文解决了这个问题。
我拉拉杂杂地回忆了一些我学习
吐火罗
文的情况。
我们一起就读他同他的伙伴西克灵共同转写成拉丁字母、连同原卷影印本一起出版的
吐火罗
文残卷——西克经常称之为“精制品”（Ｐｒａｃｈｔｓｔüｃｋ）的《福力太子因缘经》。
我学习
吐火罗
文，就与偶然性有关。
我研究的对象变成了
吐火罗
文Ａ方言的《弥勒会见记剧本》。
我自己在德国留学时，忙于同梵文、巴利文、
吐火罗
文以及佛典拼命，没有余裕来从事中印文化关系史的研究。
西克教
吐火罗
文，用的也是德国的传统方法，这一点我在上面已经谈到过。
西克先生不久就告诉我，他要把自己平生的绝招全传授给我，包括《梨俱吠陀》、《大疏》、《十王子传》，还有他费了２０年的时间才解读了的
吐火罗
文，在
吐火罗
文研究领域中，他是世界最高权威。
要我举出人名的话，我首先要举出的，在国外有两个人，一个是我的博士论文导师瓦尔德施米特教授，另一个是教
吐火罗
语的老师西克教授。
正在西克给我开课的时候，比利时的一位治赫梯文的专家沃尔特·古勿勒（ＷａｌｔｅｒＣｏｕｖｒｅｕｒ）来到哥廷根，想从西克教授治
吐火罗
文。
中国的
吐火罗
学，再扩大一点说，中国的印度学，现在可以说是已经奠了基。
总之，西克教授提出了要教我
吐火罗
文，丝毫没有征询意见的意味，他也不留给我任何考虑的余地。
kt是“神”，旧译“天”，pt或ptt是梵文Buddha的
吐火罗
文写法。
奥尔登堡教授的继任人是读通
吐火罗
文残卷的大师西克教授。
出路主流中的一个小漩涡《浮屠与佛》初回到北京，我根本没有考虑
吐火罗
文的问题，我早已在思想上把它完全放弃了。
读贝叶残卷，补足所缺的单词儿或者音节，一整套做法，我就是在
吐火罗
文课堂上学到的。
那么，“佛”字应该说首先出于
吐火罗
文的pt，因为最初佛教并不是直接由印度传来的，而是通过月支的媒介。
他们三人合著的
吐火罗
语语法，蜚声全球士林，是这门新学问的经典著作。
他也跟西克教授学过
吐火罗
语，他的大著(《西
吐火罗
语语法》)被公认为能够跟西克、西格灵(Siegling)、舒尔策(Schulze)的
吐火罗
语语法媲美。
他一定要把自己全部拿手的好戏都传给我：印度古代语法、吠陀，而且不容我提不同意见，一定要教我
吐火罗
文。
他用了几十年的时间读通了
吐火罗
文，名扬全球。
我们一起头就读他同他的伙伴西克灵共同转写成拉丁字母、连同原卷影印本一起出版的
吐火罗
文残卷——西克经常称之为“精制品”(Prachtstck)的《福力太子因缘经》。
我想到
吐火罗
文ptkt这个词，也写作pttkt；这个词是由两部分或两个字组成的，前一半是pt或ptt，后一半是kt。
西克教授真正是诲人不倦，第一次上课他就对我郑重宣布：他要把自己毕生最专长的学问，统统地毫无保留地全部传授给我，一个是《梨俱吠陀》，一个是印度古典语法《大疏》，一个是《十王子传》，最后是
吐火罗
文，他是读
又到普鲁士科学院去访问西克灵教授，他同西克教授共同读通了
吐火罗
文。
正在西克给我开课的时候，比利时的一位治赫梯文的专家沃尔特·古勿勒(WalterCouvreur)来到哥廷根，想从西克教授治
吐火罗
文。
【吐火罗诗词名句】
【吐火罗相关词语】
吐万
吐下
吐丝自缚
吐供
吐决
吐凤
吐凤之才
吐凤喷珠
吐刚
吐刚茹柔
吐华
吐发
吐口
吐吞
吐吸
吐呼罗
吐咬
吐哺
吐哺捉发
吐哺握发
吐哺辍洗
吐喽
吐噏
吐噜
吐图
吐壶
吐奇
吐字
吐实
吐属
吐属不凡
吐属大方
吐弃
吐心吐胆
吐懑
吐捉
吐握
吐放
吐故纳新
吐文
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 |
免责声明