语文360
当前:首页 > 诗词名句

荀巨伯远看友人疾值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。

出自宋代刘义庆的《荀巨伯探病友 / 荀巨伯探友

荀巨伯远看友人疾值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去。”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪?”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止 ...查看全文
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库

翻译赏析

《荀巨伯远看友人疾》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文荀巨伯从远方来探望重病的朋友,正好赶上胡贼攻打城池。荀巨伯的朋友对荀巨伯说:“我如今就要死去了,你赶紧离开!”荀巨伯说:“我从远方来探望你,你

作者介绍

刘义庆
刘义庆(公元403-公元444),字季伯,原籍南朝宋彭城(今江苏徐州),世居京口(今江苏镇江),南朝宋文学家。宋武帝刘裕之侄,长沙景王刘道怜次子,其叔...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明