将千龄兮此遇，荃何为兮独往。

出自唐代徐惠的《拟小山篇》

仰幽岩而流盼，抚桂枝以凝想。将千龄兮此遇，荃何为兮独往。 ...查看全文

扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库

翻译赏析

【译文及注释】译文仰望着幽深的岩石而眼波流盼，抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。等待千年才等到与你相遇，你又为何独自前往？注释 ⑴ 流盼：犹流眄，流转目光观看。 ⑵ 凝▼

徐惠
徐惠（公元627年―公元650年），湖州长城人（今长兴人)，唐太宗李世民的妃嫔。生于贞观元年（公元627年）。年少时便才华出众。唐太宗听说后，将她...