语文360
当前:首页 > 诗词名句

啼时惊妾梦,不得到辽西。

出自唐代金昌绪的《春怨 / 伊州歌

打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。 ...查看全文
扫码关注不迷路 - 随身携带诗词库

翻译赏析

《春怨/伊州歌》原文翻译及赏析

【译文及注释】 译文 我敲打树枝把黄莺儿赶走, 不让它在那里声声啼鸣。 鸣声会惊破我的好梦, 到不了辽西去会见亲人。注释 ⑴春怨:一题“伊州歌”。 ⑵打起:打得飞走

作者介绍

金昌绪
生卒年不详。唐朝余杭(钱塘)(今浙江杭州市)人,身世不可考,诗传于世仅《春怨》一首。<pstyle="text-align:center;">...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明