首页 | 名人 | 诗词 | 名句 | 文字
词语 | 作文 | 典籍 | 阅读 | 中考
【名句】：“一半是“因为译者的能力不够”，一半是因为“中国文字本来的缺点”。”出自梁实秋的文集《梁实秋中短篇作品》中的《所谓“文艺政策”者》
【简介】： 今年六月鲁迅先生“硬译”的文艺政策“印成书籍模样”了。我读过之后，有两点感想：第一，鲁迅先生的译文还是“晦涩，甚而至于难解之处也真多”，第二，举我所能了解的来说，文艺政策根本上是一种无益而...【查看原文】