语文360
当前:首页 > 名篇名句

除介绍中外幽默文字以外,只求能以谑而不虐四字自相规劝罢了。

【名句】:“除介绍中外幽默文字以外,只求能以谑而不虐四字自相规劝罢了。”出自林语堂的文集《林语堂自传》中的《四、论幽默译名

【简介】: 青崖吾兄:得札论以"语妙"二字作为Humour之第二华译,语出天然,音韵本相近,诚有可取。幽默已成口语,不易取消,然语妙自亦有相当用处,尤其是做形容词,如言"何等语妙"!某人太幽默,亦可说"某人太语妙了"。...【查看原文

林语堂名句精选

她母亲身体健壮,除了遭到一场恐怖事变外,一切都显得好好的。
可是婚前的恋爱在古时中国是一个禁果,公开求爱真是事无前例,而姑娘们又知道恋爱便是痛苦。
這時他成了自然中偉大的頑童——也許造物主根本就希望人是這副面貌吧。
丹妮目瞪口呆,两手气得发冷发麻。
男人也是一种比较聪明的动物,难於捉摸,难以处理,他常常会装傻,表示一种非常糊涂的样子,其实,在他的内心都是有步骤有蓝图地防卫着他自己,因此,你得步步为营地警惕自己,防卫自己。
现在糟了,他心想。
如今,当二舅舅去世后,他将继续有一个儿子来延续“香火”。
她只是随着内心的希望。
幽默是冲淡的,郁剔讽刺是尖利的。
对于已往的白话文学(诗、词、曲及明清小说)及现代北平国音所有的材料都已有系统的纪录。

作者介绍

林语堂
林语堂(1895年10月10日-1976年3月26日),福建龙溪(今漳州)人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂,中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家,新道家代表人物。早年留学美国、德国,获哈佛大学文学硕士,莱比锡大学语言学博士。回国后在清华...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明