语文360
当前:首页 > 名篇名句

二、幽默非滑稽放诞,故作奇语以炫人,乃在作者说者之观点与人不同而已。

【名句】:“二、幽默非滑稽放诞,故作奇语以炫人,乃在作者说者之观点与人不同而已。”出自林语堂的文集《林语堂自传》中的《四、论幽默译名

【简介】: 青崖吾兄:得札论以"语妙"二字作为Humour之第二华译,语出天然,音韵本相近,诚有可取。幽默已成口语,不易取消,然语妙自亦有相当用处,尤其是做形容词,如言"何等语妙"!某人太幽默,亦可说"某人太语妙了"。...【查看原文

林语堂名句精选

这种美是值得我们欣赏,在生活上是十分需要。
纵今一个问题在逻辑上是正确的,还须同时衡之以人情。
高宗怒吼说:“你下去吧!”韩瑗十分沮丧,回家之后,修本辞官,但是皇帝不准。
这种技巧在英文中是不可想像的,在其他别种语言中亦是不可想像的。
但是,却有一个不加入呐喊的人。
她喊说:‘你都长得这么大了!’眼睛不住的打量着这个英俊的表兄。
玉梅巴不得马上说那个故事。
蛮子和杀戮,好像是有连带性,他们虽承认杀人是一种不合情理的事,是一种无可避免的罪恶,可是依然很干脆地把已被杀死的仇敌的腰肉、肋骨和肝脏吃掉。
这一跳,把一只鞋子弄丢了。
身为工程师,他半归“军事委员会”管辖,必须遵守军事纪律。

作者介绍

林语堂
林语堂(1895年10月10日-1976年3月26日),福建龙溪(今漳州)人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂,中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家,新道家代表人物。早年留学美国、德国,获哈佛大学文学硕士,莱比锡大学语言学博士。回国后在清华...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明