语文360
当前:首页 > 名篇名句

幽默已成口语,不易取消,然语妙自亦有相当用处,尤其是做形容词,如言何等语妙!某人太幽默,亦可说某人太语妙了。

【名句】:“幽默已成口语,不易取消,然语妙自亦有相当用处,尤其是做形容词,如言何等语妙!某人太幽默,亦可说某人太语妙了。”出自林语堂的文集《林语堂自传》中的《四、论幽默译名

【简介】: 青崖吾兄:得札论以"语妙"二字作为Humour之第二华译,语出天然,音韵本相近,诚有可取。幽默已成口语,不易取消,然语妙自亦有相当用处,尤其是做形容词,如言"何等语妙"!某人太幽默,亦可说"某人太语妙了"。...【查看原文

林语堂名句精选

何以不重返于自然?吾想几位西洋艺术家还得用一番苦功,创始用毛笔来写英文字,苦苦练他十年,然后,假使他的天才不差,或能真实明了性灵的原理,他将有能力写写泰晤士大街上的招牌字,而其线条与形态,值得称为艺术
不亦快哉!廿三、家中闲时不能不看电视,看电视,不得不听广告,倘能看电视而不听广告。
杭州本為產米地區,每年只須向京都繳米一百二十五萬到一百五十萬石,杭州仍然很殷實,能夠付得出那個米額的價錢。
博雅看看玻璃瓶,不觉大笑。
蘇東坡不知道他要判什麼罪,並且怕他的案子會牽連好多朋友。
他現在準備立即在神明之前,以他那雄辯滔滔的奇才,為老百姓祈求普降甘霖。
所以除去《列女传》之外,又写作数种。
中国真以忍耐德性承受此半洲土地而守有之乎?中国固把忍耐看作崇高的德行,吾们有句俗语说:“小不忍则乱大谋。
我若变成一条鱼,在水里游上几个昼夜,上下左右都是水,一点别的也没有那该多么好!’这时一条鱼从我脚下游来说:‘这容易办,你若是愿意,你也可以变成一条鱼,跟我一样,一辈子都可以。
有幾天,蘇邁要離開京城到別處去借錢,他把送飯這件事交給朋友辦,但是忘了告訴朋友那件暗號。

作者介绍

林语堂
林语堂(1895年10月10日-1976年3月26日),福建龙溪(今漳州)人,原名和乐,后改玉堂,又改语堂,中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家,新道家代表人物。早年留学美国、德国,获哈佛大学文学硕士,莱比锡大学语言学博士。回国后在清华...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明