倘用英文的garden一字来译中文的“园”字,那不啻赋予以误解的意义。

【名句】：“倘用英文的garden一字来译中文的“园”字,那不啻赋予以误解的意义。”出自林语堂的文集《吾国与吾民》中的《第九章生活的艺术》

【简介】：中国的人们都很知道生活的艺术。一个文化较晚进的民族,或许是热中于企求进步,文化老大的民族,天然在人生历程上长了许许多多见识,则但切心于求生活…… 一、日常的娱乐倘不...【查看原文】

林语堂名句精选

曰是必有異。

我照例恭恭敬敬的回答。

林语堂（1895年10月10日-1976年3月26日），福建龙溪（今漳州）人，原名和乐，后改玉堂，又改语堂，中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家，新道家代表人物。早年留学美国、德国，获哈佛大学文学硕士，莱比锡大学语言学博士。回国后在清华...