语文360
当前:首页 > 名篇名句

英文的似乎译得很恳切,但我不懂英文,不能说什么。

【名句】:“英文的似乎译得很恳切,但我不懂英文,不能说什么。”出自鲁迅的文集《华盖集续编的续编》中的《《阿Q正传》的成因〔1〕

【简介】:  《阿Q正传》的成因〔1〕   在《文学周报》二五一期里,西谛先生谈起《呐喊》,尤其是《阿Q正传》。〔2〕这不觉引动我记起了一些小事情,也想借此来说一说,一则也算是做文章,投了稿;二则还可以...【查看原文

鲁迅名句精选

这在中国,也要算最高理想了。
孩子们喜欢弄来玩耍的,用泥和绸或布做成的人形,日本也叫hina,写作“雏”。
翁则解之曰,此鸟即止于樱木,引吭为好音者耳。
杀汝父是申兰,杀汝夫是申春,足可明矣。
间杂讥弹,亦复谭言微中。
《小说旧闻钞·聊斋志异》所辑清代陆以湉《冷庐杂识》、倪鸿《桐阴清话》、邹弢《三借庐笔谈》和近人易宗夔《新世说》的材料中,重见王渔洋欲以重金购《聊斋志异》稿的传说;又《三借庐笔谈》、《新世说》的材料中,
宝钗亦有孕,而宝玉忽亡去。
不过他所“言”的别人的“行”,却未必一致,或者是偶然也会不一致的,如《贵妃醉酒》,便是目前的好例。
一九一五年他潜离北京,同年十二月回到云南组织护国军,讨伐袁世凯。
刺鱼原译作Stichling,我想这是不对的,因为它是生在深海的底里的鱼。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明