赵景深曾将契诃夫小说《万卡》中的天河误译为“牛奶路”，又将德国作家塞意斯的小说《半人半马怪》误译为《半人半牛怪》。

【名句】：“赵景深曾将契诃夫小说《万卡》中的天河误译为“牛奶路”，又将德国作家塞意斯的小说《半人半马怪》误译为《半人半牛怪》。”出自鲁迅的文集《集外集拾遗》中的《教授杂咏四首》

【简介】：　　作法不自毙，悠然过四十。　　何妨赌肥头，抵当辩证法。（２）其二　　可怜织女星，化为马郎妇。　　乌鹊疑不来，迢迢牛奶路。（３）其三　　世界有文学，少女多丰臀。　　鸡汤代猪肉，北新遂...【查看原文】

鲁迅名句精选

撰有《柳河东集》。

鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国...