语文360
当前:首页 > 名篇名句

看起来:大约一是先要能够得到,二是看得可以发表,这才开手来翻译。

【名句】:“看起来:大约一是先要能够得到,二是看得可以发表,这才开手来翻译。”出自鲁迅的文集《且介亭杂文附集》中的《《海上述林》下卷序言

【简介】:  这一卷所收的,都是文学的作品:诗,剧本,小说。也都是翻译。   编辑时作为根据的,除《克里慕·萨慕京的生活》〔2〕的残稿外,大抵是印本。只有《没工夫唾骂》〔3〕曾据译者自己校过的印本改正几...【查看原文

鲁迅名句精选

其次,是难解之处,忠实的译者往往会有注解,可以一目了然,原书上倒未必有。
画像指瓦乐敦作的纪德木刻像,与本篇在同期《译文》发表。
至宋朝,虽然也有作传奇的,但就大不相同。
后伺帝听朝,阴杀之。
一九二一年六月三日,国立北京专门以上八校辞职教职员代表联席会,联合全市各校教职员工和学生群众一万多人举行示威游行,向以徐世昌为首的北洋军阀政府索取欠薪,遭到镇压,多人受伤。
田单曾经用过火牛田单,战国时齐国人。
今竟诬告本党同志,本党应有所以处置之法;不然效尤者接踵而起,不将从此多事乎?还吾自在北京大学毕业之后,从事教育,历有年所。
吃饭之后,写一点自己的所感罢。
这首诗系影射赵景深的。
俄捕旧时帝国主义者在上海公共租界内雇佣白俄充当的警察。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明