语文360
当前:首页 > 名篇名句

《说幽默》译者附记将humor这字,音译为“幽默”,是语堂开首的。

【名句】:“《说幽默》译者附记将humor这字,音译为“幽默”,是语堂开首的。”出自鲁迅的文集《文序跋集》中的《《思想·山水·人物》〔1〕

【简介】:  《思想·山水·人物》〔1〕   题记〔2〕   两三年前,我从这杂文集中翻译《北京的魅力》的时候,并没有想到要续译下去,积成一本书册。每当不想作文,或不能作文,而非作文不可之际,我一向...【查看原文

鲁迅名句精选

他渴睡得要命,心想与其逼死在木排上,还不如冒险去做公益的牺牲,便下了绝大的决心,到第四天,答应了。
一九三○年十一月二十五日之夜,鲁迅记。
我们的新文艺,除开鲁迅叶绍钧二三人的作品还可见到有体裁的修养外,其余大都似乎随意的把它挂在笔头上。
刘承干对“儀”字缺末笔,是避清废帝溥仪的讳。
曹丕说文章事可以留名声于千载;但子建却说文章小道,不足论的。
但这样地一直继续到我走出了北京。
元人也曾征服支那,而被征服于汉人种的生活美了;满人也征服支那,而被征服于汉人种的生活美了。
但自省译文,这回也还是“硬译”,能力只此,仍须读者伸指来寻线索,如读地图:这实在是非常抱歉的。
武,即周武王,文王的儿子,周代第一个君主。
Vronsky渥伦斯基,《安娜·卡列尼娜》中的人物。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明