语文360
当前:首页 > 名篇名句

译成中文时,自然也想到中国。

【名句】:“译成中文时,自然也想到中国。”出自鲁迅的文集《文序跋集》中的《《表》〔1〕

【简介】:  《表》〔1〕   译者的话〔2〕   《表》的作者班台莱耶夫(L.Panteleev),我不知道他的事迹。所看见的记载,也不过说他原是流浪儿,后来受了教育,成为出色的作者,且是世界闻名的作者了。他的...【查看原文

鲁迅名句精选

这日,宝玉因见湘云渐愈,然后去看黛玉。
东,是几株杂树和瓦砾;西,是荒凉破败的丛葬;其间有一条似路非路的痕迹。
“听哪!”她严肃地说,“你的父亲原是一个铸剑的名工,天下第一。
先只有谭叫天在剧坛上称雄,都说他技艺好,但恐怕也还夹着一点势利,因为他是“老佛爷”——慈禧太后赏识过的。
但是,可惨的人生!桀骜英勇如Petofi,也终于对了暗夜止步,回顾茫茫的东方了。
曹公寻滑荣路去,行无二十里,见五百校刀手,关将拦住。
这像,去年才从《小说月报》传入中国了③。
制作的时候,也是画手一人,刻手一人,印手又是另一人,和中国一样的。
《中庸》《大学》都已新出,《孝经》是一定就要出来的;不过另外还要有《左传》。
《大慈恩寺三藏法师传》十卷,唐僧人慧立原撰,彦悰笺补。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明