语文360
当前:首页 > 名篇名句

屠格纳夫,通译屠格涅夫,俄国作家,著有长篇小说《罗亭》、《父与子》等。

【名句】:“屠格纳夫,通译屠格涅夫,俄国作家,著有长篇小说《罗亭》、《父与子》等。”出自鲁迅的文集《准风月谈》中的《为翻译辩护

【简介】:  洛文   今年是围剿翻译的年头。   或曰“硬译”,或曰“乱译”,或曰“听说现在有许多翻译家……翻开第一行就译,对于原作的理解,更无从谈起”,所以令人看得“不知所云”〔2〕。   ...【查看原文

鲁迅名句精选

宋元以来,尤其利害。
右一则见九月二十一日香港《循环日报》。
使人不耐的倒是他的有些来客,大抵是读过《沉沦》的罢,时常自命为不幸的青年或是零余者,螃蟹一般懒散而骄傲地堆在大椅子上,一面唉声叹气,一面皱着眉头吸烟。
此后印行的版本都与初版相同。
——列宁说。
记录稿最初连载于一九二二年三月六日、七日《晨报副刊》,题为《知识阶级的使命》。
而且叙述这第三人称的主人公的心理状态过于详细时,读者会疑心这别人的心思,作者何以会晓得得这样精细?于是那一种幻灭之感,就使文学的真实性消失了。
澡以春雪,澹若洞泉;温乎其仁,玉润外鲜。
所生的子女,固然是受领新生命的人,但他也不永久占领,将来还要交付子女,像他们的父母一般。
我愿意有几句声明:那篇《感旧》,是并非为施先生而作的,然而可以有施先生在里面。

作者介绍

鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明