语文360
当前:首页 > 名篇名句

所以在欧洲有许多译本封面上只写著者的姓名,译者的姓名只用很小的字印在反面,费许多力量才能发现。

【名句】:“所以在欧洲有许多译本封面上只写著者的姓名,译者的姓名只用很小的字印在反面,费许多力量才能发现。”出自季羡林的文集《我的人生感悟》中的《谈翻译

【简介】: 题目虽然是“谈翻译”,但并不想在这里谈翻译原理,说什么信达雅。只是自己十几年来看了无数的翻译,有从古代文字译出来的,有从近代文字译出来的,种类很复杂,看了就不免有许多杂感。但因为自己对翻...【查看原文

季羡林名句精选

前一个能说会道,有“电门”之称,是“老佛爷”麾下的铁杆。
这是全中国人民的共识,决没有再争论的必要。
顾名思义,这里是贮存煤炭的地方,由一群工人管理。
其无反证者姑存之。
我老态龙钟,与美无缘久矣,美是无从谈起了。
她每天必须出去买东西。
他推着小车到昌平县去买菜。
正在走投无路之际,母校清华大学同德国学术交换处签订了互派留学生的合同,我喜极欲狂,立即写信报了名,结果被录取。
此话就应在我们身上,积久而成为一种原罪感,怎样改造也没有用,只有心甘情愿地居于老九的地位,改造,改造,再改造,直改造得懵懵懂懂,两渚崖之间,不辩牛马。
除了北大以外,还有人来自中央广播电台,来自警察总队等单位。

作者介绍

季羡林
季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),中国山东省聊城市临清人,字希逋,又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明