语文360
当前:首页 > 名篇名句

这样他工作的时候当然是低头的时候多而抬头的时候少,也许根本就不抬头。

【名句】:“这样他工作的时候当然是低头的时候多而抬头的时候少,也许根本就不抬头。”出自季羡林的文集《我的人生感悟》中的《谈翻译

【简介】: 题目虽然是“谈翻译”,但并不想在这里谈翻译原理,说什么信达雅。只是自己十几年来看了无数的翻译,有从古代文字译出来的,有从近代文字译出来的,种类很复杂,看了就不免有许多杂感。但因为自己对翻...【查看原文

季羡林名句精选

但是,乔木却绝不属于这一类的官。
1941年12月15日德国哥廷根(此文为《印度寓言》一书自序)。
十年浩劫一过,天日重明;但是,人们心中的派性仍然留下了或浓或淡的痕迹,稍不留意,就会显露出来。
我在一片寂静中,默默地坐在那里,水面上看到的是荷花绿肥、红肥。
我心里实在是铭感五内。
然而谁来负这个责任呢?(十五)“折磨论”的小结牛棚生活,千头万绪。
我的如意算盘是,我稍搁置,杨女士担当编辑重任,时间一久,就会把此事忘掉,我就可以逍遥自在了。
好多好多年,我就在这样的夹竹桃下面走出走进。
我不想发那些什么“世态炎凉,人情如纸”一类的牢骚。
其中奥秘我不得而知。

作者介绍

季羡林
季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),中国山东省聊城市临清人,字希逋,又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明