语文360
当前:首页 > 名篇名句

真是功德莫大。

【名句】:“真是功德莫大。”出自季羡林的文集《我的人生感悟》中的《谈翻译

【简介】: 题目虽然是“谈翻译”,但并不想在这里谈翻译原理,说什么信达雅。只是自己十几年来看了无数的翻译,有从古代文字译出来的,有从近代文字译出来的,种类很复杂,看了就不免有许多杂感。但因为自己对翻...【查看原文

季羡林名句精选

我从此告别了歌德和莎士比亚,同释迦牟尼和弥勒佛打起交道来。
禽兽中是绝不会有什么“脊梁”,有什么“浩然之气”的,这就叫做“几希”。
然而正在这样一个十分严重的关键时刻,两派群众都瞪红了眼睛,恨不能喷出火焰焚毁对方。
所有这些琐事都是寻常到不能再寻常了。
他们的堂伯父是一个举人,是方圆几十里最有学问的人物,做官做到一个什么县的教谕,也算是最大的官。
他仍然同平常一样慢声慢气地说着话。
从室伏那儿得知先生在贵国担任着重要的工作。
因此,我觉得还有必要再唠叨上几句。
这在当时国内是十分珍贵、万分难得的宝物。
雪厚路滑,天空阴暗,地闪雪光,路上阒静无人,我搀扶着老爷子,一步高,一步低,送他到家。

作者介绍

季羡林
季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),中国山东省聊城市临清人,字希逋,又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明