语文360
当前:首页 > 名篇名句

爸爸,我爱你,孩子,我也爱你只能是译文。

【名句】:“爸爸,我爱你,孩子,我也爱你只能是译文。”出自张爱玲的文集《张爱玲散文》中的《国语本《海上花》译后记

【简介】: 陈世骧教授有一次对我说:"中国文学的好处在诗,不在小说。"有人认为陈先生不够重视现代中国文学。其实我们的过去这样悠长杰出,大可不必为了最近几十年来的这点成就斤斤较量。反正他是指传统的...【查看原文

张爱玲名句精选

豫瑾一个不防备,打了个呵欠。
那天晚上,家里孩子们都在学校里开游艺会,婆媳俩冷清清地吃了晚饭,便在灯下对坐着拣米。
纯是揣测的口吻,显然没看见过今本八十回后贾芸的事,可见本来没有贾芸这人,也是一七六○本添出来的。
而翠芝好象是一个个性很强的人,把她葬送在这样的命运里,实在是很可惜。
——还有一点奇怪的,如果我发现我丈夫在吻你,我妒忌的是你而不是他——”张:(笑起来)“自然当是这样,这有什么奇怪呢?你有时候头脑非常混乱。
对于她,一件考究衣服就是一件考究衣服;于她自己,是得用;于众人,是表示她的身份地位,对于她立意要吸引的人,是吸引。
然而这一回,我忍不住屡屡回过头去望,气塞胸膛,打一下,就觉得我的心收缩一下。
出“粘粘转”的田地也不知是卖了还是分家没分到,还是这样东西已经失传了。
自从叔惠走了,另调了一个人到曼桢的办公室里,说话也不大方便,世钧也不大来了,免得惹人注目。
我今天上午刚到。

作者介绍

张爱玲
张爱玲(1920.9.30-1995.9.8),中国现代作家,原籍河北省唐山市,原名张煐。1920年9月30日出生在上海公共租界西区一幢没落贵族府邸。作品主要有小说、散文、电影剧本以及文学论著,她的书信也被人们作为著作的一部分加以研究。19...
m.yuwen360.com 鲁ICP备15023639号-1 | 免责声明