《卜算子·秋色到空闺》原文翻译及赏析
作者：夏完淳
【译文及注释】
译文
秋色到空闺，夜扫梧桐叶。谁料同心结不成，翻就相思结。
十二玉阑干，风动灯明灭。立尽黄昏泪几行，一片鸦啼月。
注释
同心结：古人用彩丝缠绕作同心之结，以喻两情绸谬之意。
【作品鉴赏】
《卜算子·秋色到空闺》描写闺中人所思念的意中人，同时也表达对故国和理想的寄托
描写的是闺中人思今意中人的情怀。从夏完淳的经历看，词中所写的闺中人，其实是他自己心怀的化身，而所思念的意中人，也是故国、或者是理想的寄托。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “眼神空眼眶红” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【夏完淳诗词推荐】
