《浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
一半黄梅杂雨晴，虚岚浮翠带湖明，闲云高鸟共身轻。
山果打头休论价，野花盈手不知名，烟峦直是画中行。
注释
①石楼、石壁、邓尉山：均在江苏吴县西南，因汉代邓尉隐居于此而得名。
②虚岚浮翠：形容远山倒影入湖。湖：指太湖。

【作品鉴赏】
《浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中》借咏梅子、咏野果、咏野花的山林气息，表达作者欣悦之情
此词上片咏梅子半黄，乍晴还雨，往来于邓尉山中，眼前虚岚浮翠，显出湖光格外明净，闲云与高鸟齐飞，令人心旷神怡。下片咏山行时野果打头、野花盈手，烟雾缭绕，此身如在画中。全词烘出清醇的山林气息，而词人欣愉之情也跃然纸上。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “╰携尓到末日” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。