《湘南即事》原文翻译及赏析
作者：戴叔伦
【译文及注释】
译文
眼前正是卢橘花开、枫叶衰败的深秋季节，出得门来遥望远方，京师不知道在远处的哪个地方。沅水湘江日夜不停地流向东方，为什么就不能为我这个愁情满怀的人驻留片刻听一听我内心的苦衷呢？
【作品鉴赏】
《湘南即事》衰”字，将诗人面对肃杀秋景时的一怀愁绪袒露无遗
作者通过卢橘开花、枫叶衰败这两个意象，点明时令正是深秋，秋天往往是诗人伤情悲怀的季节，诗中用一个“衰”字，将诗人面对肃杀秋景时的一怀愁绪袒露无遗
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “╰半死不活” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【戴叔伦诗词推荐】
