《谒金门·柳丝碧》原文翻译及赏析
作者：陈克
【译文及注释】
译文
柳丝碧，柳下人家寒食。莺语匆匆花寂寂，玉阶春藓湿①。
闲凭熏笼无力，心事有谁知得？檀炷绕窗灯背壁②，画檐残雨滴。
注释
①春藓：苔藓植物的一类。②檀炷：焚烧檀香散发的烟雾。
【作品鉴赏】
《谒金门·柳丝碧》抒写春情，上片写室外春景，下片写室内之人
此词抒写春情。上片写室外春景。清明时节，杨柳青青，花寂莺语，玉阶藓湿。下片写室内之人。闲凭熏笼，心事满怀，檀炷绕窗，画檐残雨。全词委婉细腻，情景交融，工丽柔媚，余韵悠长。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “出鞘的利剑” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
关注公众号，将诗词随身携带
【陈克诗词推荐】
