《江上雨寄崔碣》原文翻译及赏析
作者：杜牧
【译文及注释】
译文
春半平江雨，圆文破蜀罗。
声眠篷底客，寒湿钓来蓑。
暗澹遮山远，空濛著柳多。
此时怀旧恨，相望意如何？
【作品鉴赏】
《江上雨寄崔碣》描绘了九华山的雄奇秀丽风景，表达了作者的惊喜之情
首联比喻，写雨落江面之形；颔联写雨打船篷之声和雨湿蓑衣之寒。综合视觉、听觉、触觉，正面和侧面相结合。颈联承接上文，从远望的角度描写雨中暗澹空濛之景，流露出作者怅望之意，为下文思念故人作铺垫。尾联中的“一恨”指雨中相望而不得相见的遗憾。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “灬花谢丶谁哭泣” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【杜牧诗词推荐】
