《绿竹引》原文翻译及赏析
作者：宋之问
【译文及注释】
译文
青溪绿潭潭水侧，修竹婵娟同一色。
徒生仙实凤不游，老死空山人讵识。
妙年秉愿逃俗氛，归卧嵩丘弄白云。
含情傲睨慰心目，何可一日无此君。
【作品鉴赏】
《绿竹引》通过描写潭水和修竹，表达作者自己愤世嫉俗、孤傲遗世的心态
首联中的“同一色”指的是潭水和修竹；颔联写的是竹，颈联写的是诗人自己；绿竹的高洁品质与诗人自己愤世嫉俗、孤傲遗世心态是一致的，因而他将绿竹视为同类。诗的前四句主要是写竹子的“居处”和它的孤独寂寞、不为人赏识；后四句主要写自己的隐居和志向——保持竹子的高洁品格。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “旧情绵绵” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【宋之问诗词推荐】
