《临江仙》原文翻译及赏析
作者：许庭
【译文及注释】
译文
不见灞陵原上柳，往来过尽蹄轮。朝离南楚暮西秦，不成名利，赢得鬓毛新。莫怪枝条憔悴损，一生唯苦征尘。两三烟树倚孤村。夕阳影里，愁杀宦游人。
【作品赏析】
《临江仙》这首词体现了词人许庭背景离乡在外漂泊仕途不顺失意的悲伤心情。
《临江仙》一词中，表现诗人对家乡亲友的思念、漂泊在外的艰辛；奔走求仕的辛劳、仕途失意的悲酸；功业未成的无奈、年华渐老的感伤，孤村边，只有稀疏的三两棵树在夕阳残照中立着，似有轻烟笼罩，朦胧落寞。“烟树”渲染出一种凄清惆怅的氛围，集中地表现了诗人在宦游在外、仕途不顺的落寞失意之情。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “少年如他” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【许庭诗词推荐】
