《瓶梅》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
入瓶过十日，愁落幸开迟。不借春风发，全无夜雨欺。
香来清净里，韵在寂寥时。绝胜山中树，游人或未知。
注释
①山中树：山中野梅。

【作品鉴赏】
《瓶梅》通过描写瓶中梅花，表达了作者对梅花的喜爱之情
谭元春《瓶梅》主要运用了对比的手法,对比瓶中梅花和山中梅花.瓶梅迟发,但终究开花了,虽然不像山梅有春风催发,有夜雨侵袭,梅在瓶中是孤独的,却因为孤独更添风韵。特别是诗人的最后一联“绝胜山中树,游人或未知。”表达了诗人喜爱瓶梅胜过山梅。由期待转为失落,由失落转为喜悦。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “:倾情演绎↘” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。