作者:辛弃疾
【译文及注释】
译文
晚岁躬耕不怨贫,只鸡斗酒聚比邻。都无晋宋之间事,自是羲皇以上人。
千载后,百篇存。更无一字不清真。若教王谢诸郎在,未抵柴桑陌上尘。
注释
①晋宋之间事:朱熹《朱子语录>中说: “晋宋间人物,虽日尚清高,然个个要官职,这边一面清谈,那边一面招权纳贷。”
②羲皇:传说中的中国古代帝王,即伏羲氏,曾教民结网,从事渔猎畜牧活动。
【作品鉴赏】
《鹧鸪天·晚岁躬耕不怨贫》诗人在家乡柴桑过着自食其力的躬耕生活,常与乡邻相聚饮酒
从作品的前两句、后一句可以看出,陶渊明晚年辞官归隐,在家乡柴桑过着自食其力的躬耕生活,常与乡邻相聚饮酒。一是评说了陶渊明的精神品格:甘于清贫,鄙视官场,不争权夺利;二是评说了陶渊明作品的特点与价值:文字清新,内容朴实,千秋永存