作者:郑谷
【译文及注释】
译文
乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微。江上晚来堪画处,渔人披得一蓑归。
【作品赏析】
《雪中偶题》这首诗通过雪景,表达了郑谷向往自由自在的生活。
这是一首咏雪诗,描写了僧舍飘雪、密洒歌楼、渔人雪夜归三个场景,这样写的作用既突出了下雪的景象,更表现了雪景中不同人物的不同生活。这首诗有人说它“奇绝”,有人说它“浅俗”。“浅俗”在语言上:全诗语言通俗,明白如话;“奇绝”在写景上:选材有特色、有深意,特别是“渔人披得一蓑归”这一景象描绘富有诗情画意,也表现了诗人对渔人生活的向往。