《明发房溪（其一）》原文翻译及赏析
作者：杨万里
【译文及注释】
译文
青天白日十分晴，轿上萧萧忽雨声。
却是松梢霜水落，雨声那得此声清。
【作品鉴赏】
《明发房溪（其一）》泠清韵，呈现出清幽澄明的境界，晴天突然听到雨声，意外转折引起悬念
一个“清”字，不但晶莹澄澈，而且还带着泠泠清韵，呈现出清幽澄明的境界。晴天突然听到雨声，意外转折引起悬念。诗人却把晴日雨声的谜底在第三句直接挑明，然后又在这基础上，回过头去将“霜水”声与一般的“雨声”作比较，引出第四句来。这就使诗意多了一层曲折，诗境也显得更为深邃。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “我不舍得” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【杨万里诗词推荐】
