《中秋》原文翻译及赏析（郑谷）
作者：郑谷
【译文及注释】
译文
清香闻晓莲，水国雨馀天。天气正得所，客心刚悄然。 乱兵何日息，故老几人全。此际难消遣，从来未学禅。
【作品赏析】
《中秋》这首诗表达了诗人郑谷在中秋时节对家乡的思念之情。
首联从嗅觉、视觉的角度写中秋时难得的好天气：江南水乡雨后，空气清新，莲花清香袭人。 从全诗看，以乐景衬哀情，这样的好天气，客居他乡的诗人却心生忧愁，反衬出诗人内心忧愁之深。社会动荡不安，兵戈四起，不知何日才能平息，看出诗人的忧国忧民之心或厌战之情。诗人客居他乡，在乱世中不知故交中几人能保全，看出诗人对故乡的思念、对故友的担忧以及羁旅他乡的漂泊之愁。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “广岛之恋” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【郑谷诗词推荐】
