《题盘豆驿水馆后轩》原文翻译及赏析
作者：韦庄
【译文及注释】
译文
极目晴川展画屏，地从桃塞接蒲城。
滩头鹭占清波立，原上人侵落照耕。
去雁数行天际没，孤云一点净中生。
冯轩尽日不回首，楚水吴山无限情。
【作品赏析】
《题盘豆驿水馆后轩》这首诗表达了诗人韦庄对江南的思念和依恋之情。
前两联描写了盘豆驿周围清丽恬静的如画美景：滩头清波中鹭鸟静立，农人披着夕照在原上耕田。诗人描写这幅的画面意在反衬自己对江南的思念依恋之深。
描写消失在天际的南飞去雁和净空中产生的一点孤云，含蓄地表达诗人的漂泊孤独之感和其对江南的思念。第三联通过描写去雁和孤云使诗歌由前两联对盘豆驿周围美景的描写转入到对江南思念和依恋之情的抒写。描写消失在天际的南飞去雁，含蓄地表达诗人对江南的思念。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “夏末秋凉带点黄。” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【韦庄诗词推荐】
