《春游》原文翻译及赏析（王令）
作者：王令
【译文及注释】
译文
春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。
满眼落花多少意，若何无个解春愁？
注释
①春城，指扬州。北宋时的扬州是繁华热闹、歌舞升平的大都会。
【作品鉴赏】
《春游》描写春游所见所感，表达了惜春、伤春的感慨及知音难觅的感叹
春游的“热闹”与诗人的“孤独”对比，众人的“欢乐”与诗人的“春愁”对比，春意之“盛”与落花之“衰”对比，众人之“醉”与诗人“醒”对比。惜春、伤春的感慨；留春无术，韶光易逝的悲哀；对北宋中叶表面升平繁华而暗含衰败的隐忧；知音难觅的感叹。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “诺安小纯。” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【王令诗词推荐】
