《浣溪沙》原文翻译及赏析（刘基）

作者：刘基

【译文及注释】
译文
布谷催耕最可怜，声声只在绿杨边。夕阳江上雨余天。
满地蓬蒿无旧陌，几家桑柘有新烟？战场开尽是何年。

【作品鉴赏】
《浣溪沙》写的是春天傍晚所见的农村景象，表达了对连年战争的不满及对和平生活的渴望
这首词采用了反衬、白描、反诘等多种表现手法，上阕写乐景，下阕写哀景，通过描写议论结合的方式和质朴的语言，简洁的勾勒出了战争对人们的伤害。描绘出了一幅春耕无人,满地蓬蒿的凄惨景象，表达了作者对连年战争的不满和谴责以及对和平生活的渴望，期盼战场早日化为良田的心态。
这首诗体现了作者济世拯民的政治抱负。刘基追慕杜甫诗歌的人民性和现实主认精神，具有深厚的爱民之心和民本思想。他对战祸的扰掠十分愤懑和悲愁，对恣肆盘剥百姓的官吏更有着切齿的痛恨。以至“恨不斩官头，剔骨取肉尝”，他的襟怀与杜甫是相类似的。叶蕃称刘基词是“写忧世拯民之心”，绝非过誉。