《九月见梅花》原文翻译及赏析
作者：梅尧臣
【译文及注释】
译文
江南风土暖，九月见梅花。远客思边草，孤根暗碛沙。
何曾逢寄驿，空自听吹笳。今日樽前胜，其如秋鬓华。
【作品鉴赏】
《九月见梅花》描写梅花的姿态优美，借景抒情的表达了诗人客居他乡，感叹岁月流逝、年华老去
以借景抒情为抒情方式，均借对梅花的描写表达了诗人客居在外的思乡的感情。“今日樽前胜，其如秋鬓华”运用了比喻的修辞手法，把自己花白的头发比作开得正盛的梅花，写出了客居在外，对岁月流逝、年华老去的感叹。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “抓不住的感情” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【梅尧臣诗词推荐】
