《寒夜》原文翻译及赏析（贝琼）
作者：贝琼
【译文及注释】
译文
月落江天黑，长风正怒号。
灵鸡寒失次，别雁瞑呼曹。
击柝征人起，鸣鸡征妇劳。
所思千里隔，十二碧峰高。
【作品鉴赏】
《寒夜》描绘了独宿旅店，孤独寂寞中思念家人的游子形象，表达了作者热切的思乡之情
展现了一个独宿旅店，在风声、鸡声、雁声、柝声中一夜未眠，在孤独寂寞中思念家人的游子形象。结句以景结情，描写了游子眼前无数高高的碧峰，正是这些山峰把主人公和所思之人重重阻隔，从而表现了主人公热切的思亲思乡之情。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “∝空洞的美” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【贝琼诗词推荐】
