《南溪弄水回望山园梅花》原文翻译及赏析
作者：杨万里
【译文及注释】
译文
梅从山下过溪来，近爱清溪远爱梅。
溪水声声留我住，梅花朵朵唤人回。
【作品鉴赏】
《南溪弄水回望山园梅花》诗人笔下，溪水梅花都有了人的情感，别有趣味
“过”字写出了梅花茂盛的特点，诗人[事有想象力，赋予梅花人的情感。表现梅花急切过溪唤“我”回去的情态，生动活泼，富有趣味。溪水声声不停，像在热情地挽留诗人，梅花朵朵争艳，像是急切呼唤诗人。两具叠词，既突出殷切之情，又富有音韵之美。在诗人笔下，溪水梅花都有了人的情感，别有趣味。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “﹏無从吿白” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【杨万里诗词推荐】
