《梅》原文翻译及赏析（沈钦圻）

【译文及注释】
译文
冰霜磨炼后，忽放几枝新。
独立江山暮，能开天地春。
自然空色相，谁与斗精神。
野客闲相对，如逢世外人。

【作品鉴赏】
《梅》描绘了梅的生气勃勃和铁骨铮铮，表达了作者无意名利的人生品格
梅独自屹立在暮色苍茫的天地中，开辟出一片春天。运用拟人与夸张的手法，写出了梅的生气勃勃，铁骨铮铮，梅不是附属于春天，而是春的主人。梅花傲霜开放、生机勃勃、空色相、不斗精神。诗人称梅为“世外人”，表明自己无意名利，与梅意气相投。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “谁拿年华祭奠了浮世沧海°” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。