《小重山》原文翻译及赏析（汪藻）
作者：汪藻
【译文及注释】
译文
月下潮生红蓼汀。浅霞都敛尽，四山青。柳梢风急堕流萤。随波处，点点乱寒星。
别语寄叮咛。如今能间隔，几长亭。夜来秋气入银屏。梧桐雨，还恨不同听。
【作品鉴赏】
《小重山》描写了秋风和乱萤，表达了诗人心烦意乱与遗憾孤寂之情
诗人的情感变化是心烦意乱、乐观豁达、遗憾孤寂。“入”是穿透的意思，写出了秋气的浓重，表现了诗人内心深重的凄凉。写了秋风和乱萤。借“柳梢”写秋风，以“点点乱寒星”比喻乱萤，生动而且具有较强的画面感，能更好地渲染烘托情感。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “留不住的沙┗” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【汪藻诗词推荐】
