首页 | 名人 | 诗词 | 名句 | 文字
词语 | 作文 | 典籍 | 阅读 | 中考
作者：白居易
【译文及注释】
译文
小树山榴近砌栽，半含红萼带花来。 争知司马夫人妒，移到庭前便不开？
注释
①山石榴：即杜鹃花，又称映山红、满山红、山踯躅等。
【作品赏析】
《戏问山石榴》是唐代诗人白居易的作品之一，表达了作者积极乐观的心态。
这首诗主要运用拟人手法，虚拟出杜鹃花害怕司马夫人嫉妒而不绽放的心理，赋予杜鹃花以人的娇怯情态，写出了杜鹃花含苞待放的天然之美；通过作者对杜鹃花的幽默戏问，表达了作者闲适、乐观的思想情怀。
