《送人游塞》原文翻译及赏析
作者：王建
【译文及注释】
译文
初晴天堕丝，晚色上春枝。
城下路分处，边头人去时。
停车数行日，劝酒问回期。
亦是茫茫客，还从此别离。
注释
[边头]边疆；边地。
【作品鉴赏】
《送人游塞》诗人因朋友的别离而伤感的心情，切盼望能与朋友在一起
“城下路分处，边头人去时”在诗中写了分别的地点以及朋友即将赴往的地方，照应了首联分别时的情景，也为后面写分别的场景感受作了铺垫。有承上启下的过渡作用。表达了诗人因朋友的别离而伤感的心情，朋友就要分离了，驻车饯行，还未出发就问归期，多么急切盼望能与朋友在一起；想想朋友即将远离，马上分别，成了孤零零的行客，多么让人伤感而担忧。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “三生三世” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【王建诗词推荐】
