《武阳送别》原文翻译及赏析
作者：沈宇
【译文及注释】
译文
菊黄芦白雁初飞，羌笛胡笳泪满衣。
送君肠断秋江水，一去东流何日归。
【作品鉴赏】
《武阳送别》此诗以景衬情，以水比喻，表达诗人的离愁别恨
这首诗采用了以景衬情手法。以枯黄菊花、雪白芦花、南飞大雁、低沉乐曲衬托离情。“送君肠断秋江水”之“秋江水”是比喻性意象，以水之浩渺比情之悠长，以水之一去不返比人之一去难归，凸显诗人的离愁别恨。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “为你、唱首歌” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【沈宇诗词推荐】
