《惜花》原文翻译及赏析（于鹄）
作者：于鹄
【译文及注释】
译文
夜来花欲尽，始惜两三枝。
早起寻稀处，闲眠记落时。
蕊焦蜂自散，蒂折蝶还移。
攀著殷勤别，明年更有期。
【作品鉴赏】
《惜花》描写花儿快凋零的景象，表达了作者对花儿的爱惜之情
诗人看到花儿快凋零了，起了怜惜之心，早起闲眠（时时刻刻）都记挂着花儿，花儿凋零了，还约定明年再见。最主要的手法是对比（反衬、衬托）；以看到花儿快要凋谢就离开的蜂蝶，对比（反衬、衬托）跟花儿依依不舍相约再见的诗人，表达诗人对花儿的爱惜（怜惜）之情。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “9违的温暖” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【于鹄诗词推荐】
