《兀坐》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
书帷人散后，兀坐思无端。
炉火明知夕，瓶花冻觉寒。
烽烟惊远道，升斗恋微官。
愁绝团圆月，他乡独自看。
注释
①升斗：微薄的薪俸。

【作品鉴赏】
《兀坐》通过描写望月思乡，表达了作者孤独寂寞之情
首联写友人散尽，独坐凄寒。颔联写得昏暗而清冷。用明亮起来的炉火，反衬天色昏暗。由瓶中被冻住的花，表现天的寒冷，从而衬出环境的清冷。写到远方战事，忧心国运。颈联想到了自己官小禄薄，慨叹白身。尾联则写出了望月思乡，孤独寂寞的情怀。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “最早的以往” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。