《薛氏瓜庐》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
不作封侯念，悠然远世纷。
惟应种瓜事，犹被读书分。
野水多于地，春山半是云。
吾生嫌已老，学圃未如君。
注释
①薛氏瓜庐：薛氏，指薛师石，永嘉人，其室名为“瓜庐”，因号瓜庐翁，有《瓜庐诗》一卷行世。

【作品鉴赏】
《薛氏瓜庐》通过抒写“薛氏”是一位隐居不仕，有着高情逸致的诗人，表达了作者对高洁品质的敬仰
“薛氏”是一位隐居不仕，有着高情逸致的诗人。首联写他不追求功名利禄，远离尘世的纷争。颔联说他忙于种瓜，还要分出时间来读书，过着半耕半读的隐居生活。颈联写薛氏瓜庐四周优美的湖山景色，表现当地的地理环境和景色特点，烘托了薛氏超然世外的隐士情怀。语言平淡而有味，对仗工整而自然，描绘准确贴切，生动如画，充满野趣，令人神往。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “﹏無从吿白” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。