《蟹》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
瀚海潮声万泒浑，鱼虾随势尽惊奔。
雄戈老甲瞠双眼，独立寒秋捍禹门。
注释
①泒（gū）：水。
②禹门：龙门。

【作品鉴赏】
《蟹》描写螃蟹在惊涛骇浪中屹立不倒，独自捍卫龙门的英雄形象，表达了对老当益壮、正气凛然的“中流砥柱”们的赞美之情
诗中的螃蟹是不随波逐流，镇定自若，坚毅雄壮的老英雄形象。“他”身披铁甲，圆睁双目，在寒秋的惊涛骇浪之中屹立不倒，独自捍卫龙门。托物言志（象征）手法，借吟咏螃蟹来表达对老当益壮、正气凛然的“中流砥柱”们的赞美。反衬（对比）手法，用随波逐流、惊慌奔逃的鱼虾与老蟹做对比，反衬出老蟹的镇定自若，凛然无畏。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “告别式↘结束。” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。