《戍妇》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
夫戍关西妾在东，东西何处望相从。
只应两处秋宵梦，万一关头得暂逢。

【作品鉴赏】
《戍妇》描写戍妇不甘为失望和担忧所折磨，表达了戍妇的无奈之情
诗句描写了戍妇在与丈夫各分东西、音讯不通，不知“何处望相从”的情况下，她既不过分乐观、盲目希冀，又不甘为失望和担忧所折磨，更不是悲悲切切、惘然无措，她把希望寄托于梦境！但细细品味“只应”“万一”“暂逢”等词语便不难理解字里行间透出的无奈之情了。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “繁华的甜言.” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。