《望太湖》原文翻译及赏析
作者：苏舜钦
【译文及注释】
译文
杳杳波涛阅古今，四边无际莫知深。
润通晓月为清露，气入霜天作暝阴。
笠泽鲈肥人脍玉，洞庭柑熟客分金。
风烟触目相招引，聊为停桡一楚吟。
注释
①此诗作于作者谪居苏州之时。
②笠泽：即今吴淞江，为太湖支流三江之一。
③楚吟：楚歌。《楚辞》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”
【作品鉴赏】
《望太湖》描写晨昏的变化的太湖风景，表达了对太湖的赞美之情及思乡之情
通过水气晨昏的变化来写湖：早上，水气化为清冷的露水；傍晚，水气蒸发如昏暗的烟雾，时而清明时而迷濛，境界变幻，富有动感。表达了对太湖的赞美以及对故乡的思念之情。诗人先赞美了太湖风景优美，物产丰饶，随后引发思乡之情，但只能长吟“楚歌”，聊以自慰。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “停在昨天” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【苏舜钦诗词推荐】
