《堂上岩桂秋晚未开作诗促之》原文翻译及赏析
作者：朱淑真
【译文及注释】
译文
著意裁诗特地催，花须著意听新诗。
清香未吐黄金粟，嫩蕊犹藏碧玉枝。
不是地寒偏放晚，定知花好故开迟。
也宜急趁无风雨，莫待霜高露结时。
注释
①著意：刻意，用心。
【作品鉴赏】
《堂上岩桂秋晚未开作诗促之》通过对美好事物的描写，表达了作者对绽放美丽、追求幸福的热爱之情
花开迟了，居然想到写首诗去催促一下。作者的慧心仁术既体现对美好事物的热爱之诚，也表达绽放美丽、追求幸福要抓住机遇这层深意。诗在修辞上用了拟人手法，在表现技巧上用到了托物言志，具备宋朝哲理诗的基本风貌。
免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “白纸上的旋律” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
【查看原文】
【朱淑真诗词推荐】
