《初冬道中》阅读理解试题及答案

1．这首诗表现了诗人怎样的志趣？请简要分析。（4分）
2．请简要赏析颔联射、腾二字的妙处。（4分）

参考答案
1.溪潭清澈,写其品行纯洁;日射天腾,见其志向高远;竹柏后凋,明其坚守之意;青萍之叹,叙其壮志难酬;马踏西风,抒其凌云豪情。(4分)
2.射字突出阳光的力量和气势,描画出瑰丽的冬日山景;腾字运用拟物手法,将天空比作不受羁绊的骏马,极写冬日天空之高旷。射、腾二字有力地表现了诗人赞美自然之情,寄寓了诗人奋发有为之志。(4分)

翻译赏析

《初冬道中》原文翻译及赏析

【译文及注释】
译文
潦退蛟螭不可逃，溪潭清澈见秋毫。
欲霜日射西山赤，渐冷天腾北极高。
秀色更浓唯竹柏，孤根先动是蓬蒿。
感时一抚青萍叹，马踏西风气自豪。
注释
①青萍：古宝剑名，泛指剑。
 

【作品鉴赏】
《初冬道中》通过描写溪潭、日射和竹柏，表达作者自己纯洁的品行，志向高远和凌云豪情
溪潭清澈,写其品行纯洁;日射天腾,见其志向高远;竹柏后凋,明其坚守之意;青萍之叹,叙其壮志难酬;马踏西风,抒其凌云豪情。

作者简介

曾巩

曾巩（1019年-1083年），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋散文家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐...